dawn on

英 [dɔːn ɒn]

美 [dɔːn ɑːn]

被领悟; 被理解; 被想到

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 被领悟;被理解;被想到
  If a fact or ideadawns onyou, you realize it.
  1. It gradually dawned upon me that I still had talent and ought to run again...
     我渐渐明白了自己还有才能，应该再次参加竞选。
  2. Then the chilling truth dawned on Captain Gary Snavely.
     接着加里·斯内夫利船长意识到了这个令人不寒而栗的事实。

双语例句

• It happened before dawn on the day that Vertamae was to have put her then-8-year-old grandson on a flight to Chicago where his father would have been waiting.
  意外发生在黎明时分，那天维塔美本来正准备把8岁大的奥斯卡送上前往芝加哥的飞机，他父亲本来是要去接机的。
• Slowly, it begins to dawn on me: I have been having a nightmare.
  渐渐地，我明白了：我一直在做噩梦。
• Just before dawn on September 1, island children carry their households 'wreaths down to the shore, the old year's wreaths and the new ones, and they throw the old ones out to sea.
  9月1日黎明前，岛上的孩子们把家里的新旧花环都拿到海边。
• But something slowly began to dawn on me-I still loved what I did.
  但是渐渐的，我发现，我还是喜爱那些我做过的事情。
• The remains of beauty were dying away in that face of sixteen, like the pale sunlight which is extinguished under hideous clouds at dawn on a winter's day.
  美的余韵在这张十六岁的脸上尚存有奄奄一息，正如隆冬拂晓消失在丑恶乌云后面的惨淡朝辉。
• Then the chilling truth dawned on Captain Gary Snavely.
  接着加里·斯内夫利船长意识到了这个令人不寒而栗的事实。
• Only gradually did it dawn on us that no supplies ever came down the road.
  后来我们才恍然大悟，原来从来没有补给物资顺这条路运送下来过。
• He is back at his home at the North Pole before dawn on Christmas morning, tired but very happy after his very speedy sweep around the world.
  在圣诞节清晨破晓之前，他回到在北极的家里。
• It continued its fast movement and was just north of Luzon near dawn on September13th.
  它继续其快速移动，并在13日近破晓时份到达吕宋以北海域。
• Wow, I can't wait to see it dawn on all countries.
  哇，我也不能再等下去看到它的曙光对所有国家。